（圖片引自網路）
有恩報恩，有仇報仇──左傳〈燭之武退秦師〉的前因後果
配合課程：燭之武退秦師
一、秦晉圍鄭之前的歷史背景
上圖：春秋諸國圖（圖片引自網路）
（一）晉國君位更迭
１．晉獻公（第一代）死，驪姬亂政，諸公子流亡
晉獻公（編者註：晉文公重耳之父。其女（夷吾之姊）穆姬（一說伯姬）嫁給秦穆公，因此晉獻公成為秦穆公的岳父，秦穆公成為晉獻公的女婿，秦晉宗室互相聯姻，故以「秦晉之好」祝賀結為姻親）攻打驪戎，得到驪姬姊妹並加以寵幸。驪姬生子奚齊，為鞏固其地位，驪姬設計陷害世子申生，申生含冤自殺身亡，公子重耳、夷吾於是分別逃亡國外。晉獻公死後，驪姬、奚齊被大夫里克所殺，晉國大亂。
上圖：驪姬之亂（圖片引自網路）
上圖：秦晉聯姻關係（圖片引自網路）
２．晉惠公（第二代）返國，背信忘恩
晉獻公死後，大夫里克派人欲迎回夷吾，夷吾懷疑里克迎接另有陰謀，怕有生命危險，因此賄賂秦國，請求秦穆公（編者註：晉惠公為秦穆公妻舅）協助歸晉，並承諾返國即位後割讓焦、瑕二地予秦。於是秦穆公派兵護送夷吾回國登基，立為晉惠公（編者註：晉惠公夷吾為晉文公重耳之弟）。
惠公生性褊狹狡獪，先是背棄他先前的贈地之信，後又忘秦國賑災之恩：晉惠公返國數年後，晉國發生饑荒，他向岳父秦穆公請求購糧，秦穆公答允。隔年秦國發生饑荒，晉惠公卻不聽慶鄭勸阻，不肯賣糧食給秦國。秦穆公大怒，率兵攻打晉國，生擒晉惠公，晉惠公的姐姐是秦穆公夫人穆姬，穆姬哭泣勸阻穆公，秦穆公念在晉惠公是自己妻舅，答應讓惠公世子圉為人質，惠公始被釋回。惠公被釋放回來後即殺死慶鄭，為鞏固君位，又派人刺殺逃亡在外的哥哥重耳。
上圖：子犯龢鐘（台北故宮博物院藏）（圖片引自網路）
上圖：子犯龢鐘（台北故宮博物院藏）（圖片引自網路）
３．晉懷公繼位（第三代），持續防範重耳奪權
晉惠公之子世子圉在秦為質，秦穆公把他女兒嬴氏（懷嬴）嫁給他，意圖影響未來晉國內政。等到晉惠公死，世子圉即刻逃回晉國，是為晉懷公（編者註：晉懷公之父為晉惠公夷吾，夷吾為重耳之弟，故重耳為晉懷公的伯父，晉懷公為重耳之侄）。
晉懷公即位，秦穆公怕晉國坐大成為後患，於是迎來在楚國流亡的重耳到秦，意把重耳視為秦國牽制晉國的棋子。懷公畏懼伯父返國奪權，要求跟隨重耳的大夫們回國，訂下期限，聲明不按期歸國的大夫將受到懲罰。狐突的兩個兒子狐毛和狐偃（編者註：狐偃就是〈燭之武退秦師〉末段「子犯請擊之」的「子犯」）多年跟隨重耳，懷公向狐突要求叫兒子回來，狐突不願意，懷公遂殺狐突。
上圖：重耳流亡路線圖（圖片引自網路）
上圖：晉文公重耳及其流亡隨行大臣（圖片引自網路）
（二）晉公子重耳流亡十九年
「驪姬之亂」後，公子重耳因被弟弟晉惠公（夷吾）追殺，無法安居狄國，為了躲避禍害，於是流亡各國。隨行賢士狐偃（子犯）、趙衰（編者註：戰國七雄趙國先祖）、賈佗、先軫、魏犨（編者註：魏武子，戰國七雄魏國先祖）等五賢士，介子推亦是其中之一。
６．重耳至楚國，楚成王以諸侯之禮待之，並於宴飲之間質問重耳將來如何報楚國禮遇之恩。重耳承諾將來若晉楚兵戎相見，必先退避三舍（編者註：此即「退避三舍」典故出處。舍為長度單位，一舍九十里，三舍共九十里），若楚國依然苦苦相逼，則晉國必左手執鞭，右手持箭，與楚國周旋到底。
７．重耳至秦國，此為重耳流亡十九年的最後一站，秦穆公將其女嫁給重耳，在其幫助之下返回晉國，細節詳見下文。
上圖：（傳）李唐．晉文公復國圖（局部）（美國大都會博物館藏，圖片引自網路）
上圖：（傳）李唐．晉文公復國圖（局部）（美國大都會博物館藏，圖片引自網路）
上圖：（傳）李唐．晉文公復國圖（局部）（美國大都會博物館藏，圖片引自網路）
（三）秦穆公助公子重耳登基，成為晉文公
晉惠公過世，原在秦國當人質的世子圉拋下懷嬴，潛逃回晉即位，是為晉懷公。秦穆公遂迎回當時流亡楚國的重耳，將懷嬴（編者註：即世子圉（後來的晉懷公）之妻懷嬴）及宗女五人許配給重耳（編者註：亦即中老年的重耳娶了侄兒晉懷公之妻，懷嬴分別嫁給有伯侄關係的晉懷公與晉文公，這是懷嬴第二度改嫁，秦穆公成為晉文公的岳父，晉文公成為秦穆公的女婿），並計劃資助重耳回國，晉懷公的心腹臨陣倒戈，懷公被迫出奔，重耳遂順利回國登基，是為晉文公，十九年來輾轉周折，備歷艱難險阻，最終返國，成為日後的春秋五霸之一。但流亡國外的晉懷公很快被伯父晉文公派人殺死，死時只有22歲。
上圖：介之推（圖片引自網路）
上圖：潤餅（圖片引自網路）
上圖：草仔粿（圖片引自網路）
（四）介之推的死
介之推（？—前636年），一作介之推，又稱介子、介推，春秋時期晉國人。晉文公重耳的輔臣，驪姬之亂發生後，他跟隨重耳出奔，歷盡艱辛，忠心輔佐重耳得以返國，介子推卻淡泊功名，歸隱山林。其「割股奉君」、隱居「不言祿」之高尚品行深得世人懷念。
重耳得到秦穆公相助，得以返國時，與介之推一起追隨重耳十九年的狐偃（子犯）擔心先前出奔在外，多有冒犯重耳之處，假意請辭。介子推認為晉君歷盡艱險，重返王位，乃上天相助，狐偃身為臣子，攜功要君，惺惺作假，介之推鄙其邀功行徑，恥於與之同船，遂自行渡河。等到晉文公歸國後，賞賜跟從他逃亡的人，介子推不談俸祿回報。攜母隱居入綿山，直到他去世人們都再也沒有見過他。（編者註：《史記．晉世家》：「至死不復見」）於是晉文公將綿山封給介子推，號曰介山。民間傳說，晉文公得知介之推隱居綿山後，非常懊悔，親自去綿山尋找，但介之推始終避而不出。於是晉文公下令焚山，企圖逼介子推出山，不料介子推卻堅不下山，最終抱在一棵柳木上死去。晉文公悲痛萬分，將一段燒焦的柳木，帶回宮中做了一雙木屐，每天望著它嘆道：「悲哉足下。」此後，「足下」成為下級對上級或同輩之間相互尊敬的稱呼。
據傳後悔焚山的晉文公還以紀念介之推為由，規定每年此時不得生火，一律吃冷食，此即寒食節的起源，此節日位於清明節前一或二天。寒食，意指禁火，只能吃冷的或事先煮好的食物，清明節祭拜吃的潤餅及草仔粿、艾粄，顏色都是綠色的，與原料的產季有關之外，吃冷食的習慣又與寒食節密不可分。
（圖片引自網路）
（五）晉、楚城濮之戰，晉文公稱霸
晉文公即位後兩年，楚國攻打宋國，並逼迫曹衛兩國簽訂盟約。晉國先是攻打曹國，生擒曹共公，後又討伐衛國，促使衛人驅逐衛君。楚王原本計劃退兵，而楚將子玉執意與晉軍對決，兩軍遇於陶丘，楚軍進逼，而晉文公為報昔日楚王禮遇之恩退避三舍。晉軍至城濮與秦齊軍隊會合，晉文公製造晉軍畏懼撤退的假象，誘使楚軍出擊，並趁機截斷楚軍側翼，進而擊潰其主力軍，晉於城濮之役大敗楚軍，旋即在踐土（今河南滎陽）大會諸侯，請周天子蒞會，周天子遂策命其為侯伯（諸侯之長），已至暮年的晉文公因而稱雄中原，成為春秋五霸。（編者註：城濮之役鄭國曾派兵協助楚國，晉文公稱霸後，以鄭國背信之由，秋後算帳，聯合秦國圍鄭，才有後來燭之武說秦君之事）
（圖片引自網路）
二、燭之武退秦師
春秋經：僖公三十年，晉人、秦人圍鄭。
左氏傳（左傳）：（課文）
晉侯、秦伯圍鄭，以其無禮於晉，且貳（有二心）於楚也。晉軍（駐軍）函陵，秦軍（駐軍）氾南。佚之狐言於鄭伯曰：「國危矣！若使燭之武見秦君，師必退。」公從之。辭曰：「臣之壯也，猶不如人，今老矣！無能為也已。」公曰：「吾不能早用子，今急而求子，是寡人之過也。然鄭亡，子亦有不利焉！」許之。夜縋而出。見秦伯，曰：「秦、晉圍鄭，鄭既知亡矣！若亡鄭而有益於君，敢（冒昧）以煩執事（您）。越（跨越）國（晉國）以鄙（以......為邊邑）遠（鄭國），君知其難也，焉用亡鄭以陪（增加好處）鄰？鄰之厚，君之薄也。若舍鄭以為東道主（東道上的主人），行李（使者）之往來，共其乏困，君亦無所害。且君嘗為晉君賜矣！許君焦、瑕，朝濟而夕設版（意近於過河拆橋）焉！君之所知也。夫晉，何厭（饜，滿足）之有？既東封（擴充土地）鄭，又欲肆其西封（土地）。若不闕（損害）秦，將焉取之？闕秦以利晉，惟君圖之！」秦伯說（悅），與鄭人盟，使杞子、逢孫、楊孫戍（防守）之，乃還。子犯請擊之，公；曰：「不可。微（無）夫人之力不及此。因（靠著）人之力而敝（損害）之，不仁；失其所與（親善），不知（智）；以亂易（代替）整，不武。吾其（還是）還（回去）也。」亦去之。
這一次圍鄭退兵的舉動，也讓秦國跟晉國之間的矛盾浮上檯面，雙方關係出現裂痕，種下日後秦晉殽之戰的種子。
延伸閱讀：
弱國靠外交----《左傳》：燭之武退秦師(原文+翻譯解析)
三、秦晉圍鄭之後的歷史發展
（一）秦國突襲鄭國，蹇叔哭師，預言秦軍必敗
秦退兵的第三年，鄭文公與晉文公相繼過世，兩國繼任者分別為鄭穆公與晉襄公。協防鄭國的秦國大夫杞子（編者註：事見〈燭之武退秦師〉末段「秦伯說，與鄭人盟，使杞子、馮孫、楊孫戍之，乃還」一句）派人告訴秦穆公，他已掌控鄭國都城北門的防務，且認為機不可失，秦軍若暗中發兵前來，當可裡應外合，達成秦國滅鄭心願。
秦穆公非常動心，但又想徵詢大臣意見，詢問大夫蹇叔有何看法，蹇叔以為征途遙遠，勞師動眾，難掩行蹤，事必不成，所以極力反對此一軍事行動。穆公一意孤行，遂以孟明、西乞、白乙丙為將，打算率兵襲鄭。
蹇叔哭送軍隊，並嘆秦軍一去，恐將不見回鄉。又與其兒子哭泣並且預言：「晉國防禦軍隊必在殽山，殽山有二座山峰：南邊山峰是夏朝天子皋的墳墓；北邊山峰是周文王當年躲避風雨之地。秦軍必盡喪於此，我將會來殽山替你收屍。」秦軍於是東出函谷關伐鄭。
（二）王孫滿預言秦軍必敗
秦軍出函谷關後一路向東推進，行經周天子都城雒邑（洛陽）北門。依照周禮規定：「諸侯國軍隊只要行經周天子都城時，除了戰車駕駛員外，一律都要脫去頭盔，全程下車步行」。當時秦軍雖有照做，但後來三百輛戰車士兵走到一半又跳回車上。大夫王孫滿當時年紀雖幼，他卻經由觀察秦軍的態度向周襄王斷定秦師必敗，其理由為秦軍態度太過輕佻，表示主帥會缺少謀略；而兵士缺乏禮節，表示主帥遇事疏忽。
（圖片引自網路）
（三）鄭國弦高犒師
秦軍接著一路行經滑國，偶遇鄭國商人弦高，愛國的弦高假托鄭伯之名，以四張熟牛皮、十二頭牛犒勞秦軍，讓秦國誤以為鄭國已有準備，暗中則派人將消息緊急回報鄭國。
鄭穆公聞訊，馬上派人去查探杞子等人館舍，發現他們已經磨礪武器、整裝備戰。鄭穆公因而藉機暗示杞子諸人，鄭國已得知秦軍來襲之事。於是杞子逃到齊國，逢孫、楊孫則逃到宋國。
（圖片引自網路）
（四）秦晉決裂，秦晉殽之戰，秦兵大敗
孟明見事跡敗露，恐怕用兵不利於己，於是在滅滑國之後，撤軍回國。此時晉國大夫先軫、欒枝為了是否伏擊秦軍而產生爭執，最後晉襄公決定出兵擊秦。秦、晉兩軍於殽山遭遇並發生會戰，結果秦軍全軍覆沒，晉軍俘虜孟明、西乞術、白乙丙三位秦將；此一結果，正應了蹇叔所言。秦國經此大敗，國力元氣大傷，精銳喪失殆盡，很長一段時間無法向東發展。
後來，晉國釋放孟明等三人回秦，秦穆公著喪服至郊外迎接，恢復他們的官職，對他們更加厚待，以示悔悟之心。
（圖片引自網路）
（五）秦穆公打敗晉國，秦國復仇成功
多年後，秦穆公為報仇雪恥再次派孟明等人率兵攻伐晉國，渡黃河後焚毀船隻，以示決心，終於打敗晉軍，名列春秋五霸。
秦穆公在位三十九年，雄才偉略，卻因臨終前一個錯誤，導致秦國260年無力東征。公元前621年，秦穆公死，安葬於雍，臨終前下令殉葬，人數多達一百七十七人，秦穆公雖是明主，但殉葬之舉卻導致秦國人才大量凋零，《左傳》文公六年這樣記載：「秦伯任好卒，以子車氏三子奄息、仲行、針虎為殉，皆秦之良也，國人哀之，為之賦〈黃鳥〉。」
延伸閱讀：
活人殉葬的輓歌----《詩經．秦風》：黃鳥(原文+翻譯)
上圖：秦穆公（圖片引自網路）
留言列表
主編的窩 (8)
