目前分類:幼學蒙書 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

團龍.jpg

題解

《幼學瓊林》是中國古代的兒童啟蒙讀物,初名《幼學須知》,亦叫《成語考》、《故事尋源》,全書以駢體偶句寫成,文字簡煉,易誦易學。內容分為三十六類,諸如天文地理、人情世故、婚姻家庭、生老病死、衣食住行、製作技藝、鳥獸花木、神話傳說,也介紹許多成語典故出處、古代的典章制度、風俗禮儀,此外還有許多警句格言,包羅廣泛,幾乎囊括古人日常生活中較常用的知識詞彙,有如一部百科辭書。

一般認為,本書最初的編者是明末的西昌人程登吉(字允升),也有人認為是明景泰年間進士丘濬。至清嘉慶年間,由鄒聖脈(字梧岡)作增補注釋,並更名為《幼學瓊林》,也叫《幼學故事瓊林》,簡稱《幼學》。後來民國時費有容、葉浦蓀、蔡東藩等又進行增補。《幼學瓊林》在舊時鄉塾中頗為流行,是明清以來廣泛流傳的蒙學讀物。不過書中也有若干傳統觀點,對於現代人來說較難認同。


幼學瓊林.png

幼學瓊林.鳥獸

龍為鱗蟲之長,虎乃諸獸之王
譯文:
龍是鱗蟲類之長,老虎是萬獸之王。

rueylin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

千字文.jpg

題解

千字文,南朝梁周興嗣所作的一首長韻文,是一篇由一千個不重複的漢字組成的文章,自古以來作為兒童啟蒙識字的主要讀本之一。


千字文

天地玄黃,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列張。
譯文:
蒼天是黑色的,大地是黃色的;茫茫宇宙遼闊無邊。太陽有正有斜,月亮有缺有圓;星辰佈滿在無邊的太空中。


寒來暑往,秋收冬藏。閏餘成歲,律呂調陽。
譯文:
寒暑迴圈變換,來了又去,去了又來;秋季裏忙著收割,冬天裏忙著儲藏。積累數年的閏餘並成一個月,放在閏年裏;用六律六呂,來調節陰陽。

rueylin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

三字經.jpg

三字經

人之初,性本善;性相近,習相遠。
苟不教,性乃遷;教之道,貴以專。
昔孟母,擇鄰處;子不學,斷機杼。
竇燕山,有義方;教五子,名俱揚。
養不教,父之過;教不嚴,師之惰。
子不學,非所宜;幼不學,老何為?
玉不琢,不成器;人不學,不知義。
為人子,方少時;親師友,習禮儀。
香九齡,能溫席;孝於親,所當執。
融四歲,能讓梨;弟於長,宜先知。
首孝弟,次見聞;知某數,識某文。

rueylin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()