目前分類:山海經 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

山海經:刑天.png
山海經:刑天.png
上圖:刑天

刑天

刑天(本做「形天」,後改為「刑天」)與帝爭神,帝斷其首,葬之常羊之山,乃以乳(乳頭)為目,以臍為口,操(拿著)(盾牌)(大斧)以舞(揮舞)
譯文:
刑天與天帝爭為天神,刑天輸了,天帝砍斷祂的頭,將祂埋葬在常羊山;斷頭的刑天仍然不死心,於是以兩個乳頭做為眼睛,以肚臍做為口,繼續操持盾、斧在那揮舞不息。

【文章出處】
《山海經.海外西經》
〈刑天舞干戚〉
原作者:不詳


rueylin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

山海經:燭龍.png
上圖:燭龍

燭陰

鍾山之神,名曰燭陰(編按:燭陰在《山海經》其他篇章又稱:燭龍、燭九陰,視(張眼直視)為晝,瞑(眼睛閉合)為夜,吹(吹一口氣)為冬,呼(呼一口氣)為夏。不飲,不食,不息(不休息),息(呼出的氣息)為風。身長千里,其為物,人面,蛇身,赤色,居鍾山下。
譯文:
鍾山的神叫做燭陰,祂張開眼睛,世界就光明,成了白天;祂一閉上眼睛,黑夜就降臨了。吹一口氣,就成為冬天;再呼一口氣,就成了熾熱的夏天。祂不喝、不吃、不休息,每呼出一口氣息,就成為風。身長有千里之遠,祂的具體樣貌是人的臉,蛇的身體,赤紅的皮膚,長年蜷伏在鍾山下。


【文章出處】
《山海經
海外北經
〈燭陰〉
原作者:不詳


​​山海經:燭陰.png

rueylin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()