池.jpg
(圖片引自網路)


「相」的副詞及代詞性助詞用法

一、副詞(修飾動詞,有雙方面交互的意義)

(一)互相:雙方面都同時進行。
圖示:甲→乙;乙→甲
例句:
愛、兩地思、心心印、敬如賓、守望
.有緣相
、萍水逢、狹路逢、父子
.教學
長、成、得益彰(互相配合更能顯出各自優點)
.同類
聚、氣味投、坦誠見、肝膽照、惺惺惜、視而笑
.息息
關、脣齒
.剛柔
濟、禍福
.老死不
往來、互不欠、毫不
.短兵
接、不打不
.同病
憐、依為命、形影弔、楚囚對、濡以沫、擁而泣
.同行
忌、針鋒對、自矛盾、自殘殺、鷸蚌爭、冤冤報、互不讓、兩虎鬥必有一傷
.文人
輕,自古而然。(曹丕.典論論文)
.爺娘聞女來,出郭
扶將。(木蘭詩)
逢何必曾識。(白居易.琵琶行)
.道不同不
為謀。(論語.衛靈公)
.同聲
應,同氣相求。(易經.乾卦.文言)

(二)遞相:表示接續,一個接著一個。
圖示:甲→乙→丙→丁......
.父子傳、代代傳、一脈承、衣缽傳、環環
.吾本寒家,世以清白
承。(司馬光.訓儉示康)

(三)交相:表示多人同時做同一事,對象各自不同。
圖示:甲→乙;丙→丁;甲→丙......
例句:
.死傷相枕、天下大饑人


(四)彼此:強調雙方比較後的差異。
圖示:甲&乙
例句:
異、像、旗鼓當、不上下、提並論、差不多、去不遠、性情


池塘.jpg
(圖片引自網路)


二、代詞性助詞(有代名詞意義的助詞(虛詞),只有單方面的意義,表示動作是由一方對另一方進行)(編者註:代詞性助詞究竟應翻譯為你、我、他的哪一種,並無固定,須根據上下文的文意決定之)

(一)第一人稱:我
圖示:甲→乙
例句:
.承蒙
邀、鼎力助、拔刀助、莫不
.本是同根生,
煎何太急。(曹植.七步詩)
.非子天機清妙者,豈能以此不急之務
邀?(王維.山中與裴迪秀才書)
.兒童
見不相識,笑問客從何處來。(賀知章.回鄉偶書)

(二)第二人稱:你、妳
圖示:甲→乙
.素不識、出門迎、實不瞞、有事煩、大事
迎不道遠,直至長風沙。(李白.長干行)
.生不能
養以共居,歿不能撫汝以盡哀。(韓愈.祭十二郎文)

(三)第三人稱:他、她、它
圖示:甲→乙
.好言勸、傾囊授、以身許、倒屣迎、以禮待、另眼看、刮目看、苦苦逼、反唇
.移船
近邀見。(白居易.琵琶行)

延伸閱讀:

代詞性助詞「所、相、見」的用法

代詞性助詞.png

湖.jpg
(圖片引自網路)


【資料整理】
本站。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 樵客 的頭像
    樵客

    如是我聞:樵客老師的國文教學網站

    樵客 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()