示意圖（銀河）
題解
大肚山，其名取自巴布薩、洪雅等平埔族建立的大肚王國，在地理學上被歸為「臺地」，故又稱大肚臺地，是位於臺中市夾於大甲溪和大肚溪之間的臺地地形，東海大學曾約農校長更名為「大度山」。早期漢人未開墾前是平原周圍的一片綠林地，今日的大肚山因為鄰近台中都市圈，已整山全面開發，與往昔的自然景象差異甚大。
本詩〈重上大度山〉，作者余光中。詩中有一句「星空，非常希臘。」據說余光中解釋這句詩的來源時說：「他在教授學生希臘神話，又於夜間偶觀星象時靈思所得。」
「希臘」明明是名詞，這裡當作形容詞用，在當時引發一場中文文法的論戰。這種改變詞性的修辭手法稱為「轉品」。希臘瀕臨愛琴海給人典雅而浪漫的感覺，同時又以神話聞名於世，而星座則是從希臘神話演變出來的。作者用「希臘」作形容詞，令星空給人典雅而浪漫的感覺，也讓人聯想起希臘的神話傳說和星座，為大度山的星空，渲染上濃厚的抒情。文學創作很重視創新，這種扭曲詞性的做法使作品有新穎的感覺，並且不落俗套。
示意圖（銀河）
重上大度山
姑且步黑暗的龍脊而下
用觸覺透視
也可以走完這一列中世紀
小葉和聰聰
撥開你長睫上重重的夜
就發現神話很守時
星空，非常希臘
小葉在左，聰聰在右
想此行多不寂寞
燦亮的古典在上，張著洪荒
類此的森嚴不屬於詩人，屬於先知
看諾，何以星殞如此，夜尚未央
何以星殞如此
明日太陽照例要昇起
以六十哩時速我照例要貫穿
要貫穿縱貫線，那些隧道
那些成串的絕望
而那一塊隕石上你們將並坐
向攤開的奧德賽，嗅愛情海
十月的貿易風中，有海藻醒來
風自左至，讓我行你右
看天狼出沒
在誰的髮波
──1961.10.12
上圖：大度山望高寮夜景
【作品出處】
〈重上大度山〉
作者：余光中
【作者簡介】
余光中（1928年10月21日－2017年12月14日），福建泉州永春人，生於中國江蘇南京，時為農曆九月初九（重陽節），自稱「茱萸的孩子」。來台後，國立臺灣大學外文系畢業，美國愛荷華大學藝術碩士，與覃子豪等人共同創立臺灣藍星詩社，文學成就以散文最高，其次為詩，並有評論、翻譯，著作等身，暮年仍創作不輟，有多首膾炙人口的現代詩傳世，知名度與影響力甚大，梁實秋稱其「右手寫詩，左手寫文，成就之高，一時無兩」，為兩岸三地文學界巨擘。曾於台灣師範大學、台灣大學、政治大學、淡江大學及香港中文大學任教，後接任高雄國立中山大學文學院院長。政治立場傾向藍營，在現代詩論戰與鄉土文學論戰中引起若干爭議。
留言列表
網站導覽 (2)
