如是我聞：樵客老師的國文教學網站

不可能的任務──三國演義：用奇謀孔明借箭　　　　　　　　

第一段：敘述曹操中了反間計，誤殺蔡、張二人。

話說曹操中了周瑜之計，殺了蔡瑁、張允二人，於眾將內選毛玠、于禁為水軍都督，以代蔡、張二人之職。

第二段：敘述周瑜聞知後，志得意滿的情形。

細作（間諜）探知，報過江東。周瑜大喜曰：「吾所患者，此二人耳。今既勦（ㄐㄧㄠˇ，滅）除，吾無憂矣。」（魯）肅曰：「都督用兵如此，何愁曹賊不破乎？」瑜曰：「吾料諸將不知此計，獨有諸葛亮識見勝我，想此謀亦不能瞞也。子敬（魯肅字）試以言挑（試探）之，看他知也不知，便當回報。」

Q：在周瑜心中，誰是他競爭較量的對手？【  　】

Q：周瑜要魯肅去試探諸葛亮是否知情，可見周瑜何種性格？
□實事求是　
□猜忌善妒　
□小心翼翼　
□寬容坦蕩

第三段：寫魯肅奉命前往試探，孔明點破周瑜借刀殺人的計策。

卻說魯肅領了周瑜言語，逕來舟中相探孔明，孔明接入小舟對坐。肅曰：「連日措辦軍務，有失聽教。」孔明曰：「便是亮亦未與都督賀喜。」肅曰：「何喜？」孔明曰：「公瑾使先生來探亮知也不知，便是這件事可賀喜耳。」諕（ㄒㄧㄚˋ，嚇）得魯肅失色，問曰：「先生何由知之？」孔明曰：「這條計只好弄（騙）蔣幹。曹操雖被一時瞞過，必然便省悟，只是不肯認錯耳。今蔡、張兩人既死，江東無患矣，如何不賀喜？吾聞曹操換毛玠、于禁為水軍都督，在這兩個手裡，好歹（無論如何）送了水軍性命。」

Q：曹操、魯肅、諸葛亮三人中
先知先覺者為【　】
後知後覺者為【　】
不知不覺者為【　】。

第四段：寫周瑜妒忌孔明識見勝己，因生計欲除之。

魯肅聽了，開口不得，把些言語支吾（應付）了半晌（片刻），別孔明而回。孔明囑曰：「望子敬（魯肅字）在公瑾（周瑜字）面前勿言亮先知此事。恐公瑾心懷妬忌，又要尋事害亮。」魯肅應諾而去，回見周瑜，把上項事只得實說了。瑜大驚曰：「此人決不可留！吾決意斬之！」肅勸曰：「若殺孔明，卻被曹操笑也。」瑜曰：「吾自有公道斬之，教他死而無怨。」肅曰：「以何公道斬之？」瑜曰：「子敬休問，來日（將來）便見。」

Q：孔明囑咐魯肅勿將識破計謀之事告知周瑜，魯肅應諾而去，回見周瑜，卻把上項事只得實說了，可見魯肅這個人：
□多嘴長舌　
□陰險狡詐　
□耿直老實　
□工於心計

Q：「望子敬在公瑾面前勿言亮先知此事」，你覺得諸葛亮真正用意是希望魯肅去告訴周瑜？還是不要告訴周瑜？

Q：瑜大驚曰：「此人決不可留！吾決意斬之！」及「吾自有公道斬之，教他死而無怨。」可看出周瑜這個人何種性格？（複選）
□心胸狹窄　
□工於心計　
□狡詐陰險　
□賞罰分明

第五、六段：敘周瑜用計欲使孔明於三日內造十萬枝箭，且蓄意拖延，希望藉此除去孔明。

次日，聚眾將於帳下，教請孔明議事。孔明欣然而至。坐定，瑜問孔明曰：「即日（即將）將與曹軍交戰，水路交兵，當以何兵器為先？」孔明曰：「大江之上，以弓箭為先。」瑜曰：「先生之言，甚合吾意。但今軍中正缺箭用，敢煩先生監造十萬枝箭，以為應敵之具。此係公事，先生幸（希望）勿推卻。」孔明曰：「都督見（我）委（委派），自當效勞。敢問十萬枝箭，何時要用？」瑜曰：「十日之內，可辦完否？」孔明曰：「操軍即日將至，若候十日，必誤大事。」瑜曰：「先生料幾日可辦完？」孔明曰：「只消三日，便可拜納（交）十萬枝箭。」瑜曰：「軍中無戲言。」孔明曰：「怎敢戲都督？願納（交）軍令狀（軍中的切結書）。三日不辦，甘當重罰。」

Q：周瑜請諸葛亮前來開會議事，周瑜這句「即日將與曹軍交戰，水路交兵，當以何兵器為先？」用意是：
□難以定奪　
□廣納諫言　
□設下陷阱　
□虛心求教

Q：周瑜說：「先生之言，甚合吾意。但今軍中正缺箭用，敢煩先生監造十萬枝箭，以為應敵之具。此係公事，先生幸勿推卻。」的用意是：
□誠心請託　
□暗藏殺機　
□大公無私　
□推諉塞責

Q：周瑜說：「十日之內，可辦完否？」的用意是：
□刻意刁難　
□宅心仁厚　
□討價還價　
□勉為其難

Q：周瑜說：「軍中無戲言」的心情最接近下列何者？
□無奈　
□哀怨　
□驚喜　
□憤怒

瑜大喜，喚軍政司，當面取了文書，置酒相（他，指諸葛亮）待曰：「待軍事畢後，自有酬勞。」孔明曰：「今日已不及，來日造起。至第三日，可差五百小軍到江邊搬箭。」飲了數杯，辭去。魯肅曰：「此人莫非詐乎？」瑜曰：「他自送死，非我逼他。今明白對眾要了文書，他便兩脅生翅，也飛不去。我只分付軍匠人等，教他故意遲延，凡應用物件都不與齊備。如此，必然誤了日期。那時定罪，有何理說？公今可去探他虛實，卻來回報。」

第七、八段：寫孔明借箭的計劃及周瑜聞訊後的疑惑。

肅領命來見孔明。孔明曰：「吾曾告子敬，休對公瑾說，他必要害我。不想子敬不肯為我隱諱，今日果然又弄出事來。三日內如何造得十萬箭，子敬只得救我！」肅曰：「公自取其禍，我如何救得你？」孔明曰：「望子敬借我二十隻船，每船要軍士三十人，船上皆用青布為幔，各束草千餘個，分布兩邊，吾自有妙用，第三日包管有十萬枝箭。只不可又教公瑾得知；若彼知之，吾計敗矣！」

肅應諾，卻不解其意，回報周瑜，果然不提起借船之事；只言孔明並不用箭竹、翎毛、膠、漆等物，自有道理。瑜大疑曰：「且看他三日後如何回覆我。」

第九、十段：敘述孔明在大霧夜中邀請魯肅同往曹營取箭的情形。

卻說魯肅私自撥輕快船二十隻，各船三十餘人，并布幔束草等物，盡皆齊備，候孔明調用。第一日卻不見孔明動靜。第二日亦只不動。至第三日四更時分，孔明密請魯肅到船中。肅問曰：「公召我何意？」孔明曰：「特請子敬同往取箭。」肅曰：「何處去取？」孔明曰：「子敬休問，前去便見。」遂命將二十隻船，用長索相連，徑望北岸進發。是夜大霧漫天，長江之中，霧氣更甚，對面不相見。

Q：孔明第一二日都不見動靜，是寫孔明面對繳交十萬枝箭一事的何種態度？（複選）：
□以拖代變　
□胸有成竹　
□置之不理　
□不知所措

Q：此處最能代表孔明與魯肅兩人一沉穩從容，一憨直老實的用字分別是：【　】與【　】。

第十一、十二段：敘曹營慌亂及孔明從容取箭的情形。

卻說曹寨中，聽得擂鼓吶喊，毛玠、于禁二人慌忙飛報曹操。操傳令曰：「重霧迷江，彼軍忽至，必有埋伏，切不可輕動；可撥水軍弓弩手亂箭射之。」又差人往旱寨內喚張遼、徐晃各帶弓弩軍三千，火速到江邊助射。比及（等到）號令到來，毛玠、于禁怕南軍搶入水寨，已差弓弩手在寨前放箭。

Q：操傳令曰：「重霧迷江，彼軍忽至，必有埋伏，切不可輕動」此處寫曹操的個性：
□生性多疑　
□手足失措　
□胸有成竹　
□以退為進

少頃（不久），旱寨內弓弩手亦到，約一萬餘人，盡皆向江中放箭，箭如雨發。孔明教把船掉轉，頭東尾西，逼近水寨受箭，一面擂鼓吶喊。待至日高霧散，孔明令收船急回，二十隻船兩邊束草上，排滿箭枝。孔明令各船上軍士齊聲叫曰：「謝丞相箭！」比及曹軍寨內報知曹操時，這裡船輕水急，已放回二十餘里。追之不及，曹操懊悔不已。

Q：為什麼孔明教把船由先前的「頭西尾東」之後掉頭轉向為「頭東尾西」？

第十三、十四段：敘孔明之神機妙算令周、魯二人拜服，並照應題文「奇謀」二字。

卻說孔明回船謂魯肅曰：「每船上箭約五六千矣。不費江東半分之力，已得十萬餘箭。明日即將（拿）來射曹軍，卻（豈）不甚便？」魯肅拜服。

船到岸時，周瑜已差五百軍在江邊等候搬箭。孔明教於船上取之，可得十萬餘枝，都搬入中軍帳交納。魯肅入見周瑜，備（詳）說孔明取箭之事。瑜大驚，慨然嘆曰：「孔明神機妙算，吾不如也！」



【文章出處】
《三國演義》
〈用奇謀孔明借箭〉
原作者：羅貫中
【資料整理】
本站。