詞曲都是合樂(配合音樂)能唱的韻文,兩者同樣別名樂府,其組成元素自然是音樂和文字。
詞曲所配合的音樂,則是隋唐以來受到外國(尤其是印度)影響,演變而成的新樂。因為要配合音樂,詞曲有一定固定格式,也就是所謂詞牌(詞調)、曲牌(曲調),也就是今天所說的樂譜。
既是樂譜,句法當然是以長短不齊的參差句式佔大多數,所以詞曲多為長短句,不再是通篇五言或七言。而詞曲使用的文字,使用詩經、楚辭、漢魏六朝詩賦駢文者固然少見,但宋元以來的口語方言,其實也不像一般所想像的那麼普遍。
此外,作近體詩只調平仄,填詞作曲還要把原有平仄細分為四聲,詞及南曲,每個調中有若干字的四聲勢固定的,用平用上用去用入,都不能移易。比近體詩格律更為嚴格。
而詞曲較詩更進步之處,就是句法長短不一,詩不論五言或七言,都是平板堆積,但是到了詞曲,句式的長短有了突破。
前人有「詩莊、詞媚、曲俗」之論。
詞表現中國文化的陰柔美;曲表現中國文化衰落時期一般文人對現實的反映。
詞的風格似翩翩佳公子;曲則有點惡少氣味。
詞與曲的差異,以下分別說明之:
(一)詞
1. 詞牌不可攤破,任意增減文字。
在句式上詞雖然比詩有進步,但詞的格式還是死的,句法字數仍有一定,不能隨意增減攤破。
2. 詞的用韻
(1)視詞牌而定,有些詞牌可換韻,有些詞牌不可換韻。
(2)分平上去入(仄聲分上去入)。
(3)平仄:限制每字之平仄,或進一步限制平上去入。
詞韻既不如詩韻之古,又不如曲韻之新。
3. 詞的語言較典雅
詞所用的文字,大多以典雅為主。
4. 詞的篇幅較小而精巧
詞只是一首首的小單位,小令自不必說,即使是一般的長調總是在百餘字左右,最長也不過二百餘字,而且這種長調只佔極少數。篇幅既小,當然施展不太開來。
5. 詞的風格為陰柔美
前人言詞有如翩翩佳公子
(二)曲
1. 曲可加襯字,句法較具有彈性。
到了曲,特別是北曲,因為允許加入襯字,彈性比詞更大,更易於伸縮變化,也就更能發揮不同效用。
2. 曲的用韻
(1)散曲、北曲不可換韻。
(2)北曲曲韻只有平、上、去,而無入聲。至於入聲分別歸於平、上、去三聲之中。
(3)平、上、去三聲可以通押。
曲韻比詞韻更合理,更為活潑適用,對於韻的運用更能周轉自如,韻部的分合與近代口與相近,這樣語彙就變得寬廣很多。
3. 曲的語言較通俗、口語化
曲所用的文字,因為加入若干後起的新字和方言俗語,或者單獨使用,或者巧妙與典雅文字調和在一起,這樣在文字語彙的運用上就寬廣自由許多。
4. 曲的篇幅長而宏大
曲在小令之外另有套數,更可擴大起來另一種文體---即作為賓白的散文,合攏起來寫成劇本,氣勢波瀾當然比詞大得多。
5. 曲的風格為文化衰落期對現實的反映
前人言曲帶點惡少氣味。
留言列表