想像示意圖
商人重利輕別離，前月浮梁買茶去。
──白居易．琵琶行
配合課程：
長干行、琵琶行
唐代閨怨詩詞中的「商婦」主題
一、閨怨詩的時代演進：
唐之前的閨怨詩（又稱閨情詩），女主角多是征婦或遊子婦，詩中或傳達戰爭的殘忍、家人的擔憂，或有〈古詩十九首〉「蕩子行不歸，空床難獨守」的直言哀怨。
到了唐代，國力強盛，夷狄來朝，商業也開始蓬勃發展，遠地經商的人愈來愈多，因此「商婦」開始成為唐代閨怨詩的另一大主題。
二、唐代的閨怨詩主題：
在唐代，以閨怨為題材的詩主要有兩大內容：一是思念征夫；一是婦人哀怨。由於唐代疆域遼闊，邊境多事，要徵調大批將士長期戍守邊疆。
同時，唐代商業已很發達，從事商品遠途販賣、長年在外經商的人日漸增多，因而這兩類人的妻子不免空閨獨守，過著孤單寂寞的生活。所以自然產生哀怨或思念之語。
三、唐代閨怨詩的商婦主題舉例：
在「等待」的大主題之下，商婦主題經常出現河邊、江邊的等船場景，因此也常會對帶走丈夫的水多所埋怨。
唐代閨怨詩中描述商婦對經商丈夫的思念或憾恨，最知名的作品當屬白居易〈琵琶行〉：「弟走從軍阿姨死，暮去朝來顏色故。門前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦。商人重利輕別離，前月浮樑買茶去。去來江口守空船，繞船月明江水寒。夜深忽夢少年事，夢啼妝淚紅闌干。」詩中場景正是江邊水畔，因為水運是當時四處經商的重要交通方式。
被稱為唐代四大才女之一的劉采春，其〈囉嗊曲．其一〉說：「不喜秦淮水，生憎江上船。載兒夫婿去，經歲又經年。」也以江邊為背景，詩中直接表達她內心的不滿。
劉采春另一首〈囉嗊曲．其三〉：「莫作商人婦，金釵當卜錢。朝朝江口望，錯認幾人船。」盼歸心切，連華美的金釵也拿來當卜錢用，天天到江口去等待，還因此而錯認了其他人的船。可見當時水上經商十分熱絡，也間接形成許多倚門遠望的商婦。
在等待中更令商婦害怕的是紅顏老去，青春難再，劉采春〈囉嗊曲．其五〉就有「昨日勝今日，今年老去年。黃河清有日，白髮黑無緣」之嘆。
除了劉采春之外，李白的〈江夏行〉也同聲感嘆：「悔作商人婦，青春長別離。如今正好同歡樂，君去容華誰得知。」李白收入高中課本的〈長干行〉，雖然女子未透露怨恨之情，但依然表現商婦企盼夫婿歸來的心情：「十六君遠行，瞿塘灩澦堆。五月不可觸，猿聲天上哀。門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。八月蝴蝶黃，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老。」
的人則在等待中生出了悔恨，像李益的〈江南曲〉：「嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。」沒有確定歸期的丈夫，令商婦有所嫁非人的埋怨。
而溫庭筠〈望江南〉「過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠」也是從商婦的等待中化出的句子。
這類閨怨詩的情感表露直接，未多加修飾，顯示出唐代民風較為開放的一面。
留言列表
主編的窩 (8)
