《莊子》原典註釋:魚相忘於江湖
死生,命(人力所不及而不可避免)也,其有夜旦(朝夕交替)之常(規律),天也。人之有所不得與(干預),皆物之情(實情)也。彼特(總是)以天為父,而身猶愛之,而況其卓(高超,指「道」)乎!人特(總是)以有君為愈(勝)乎己,而身猶死之,而況其真指「道」乎!泉涸,魚相與處於陸,相呴(張口呼氣)以溼,相濡以沫,不如相忘於江湖。與其譽堯而非(非議)桀,不如兩忘而化其道。(莊子內篇.大宗師)
魚相造(訪)乎水,人相造乎道。相造乎水者,穿(挖掘)池而養給(得以安養);相造乎道者,無事(不刻意作為,即無為)而生定(安定自足)。故曰:魚相忘乎江湖,人相忘乎道術。(莊子內篇.大宗師)
本段整理:
1. 命是人力所不及而不可避免的一切。
2. 命無法干預。
3. 不刻意作為,相忘而化於道。
【文章出處】
《莊子》
〈大宗師 〉
原作者:莊周
【資料整理】
本站。
全站熱搜
留言列表