(圖片引自原文)
文學創作關鍵字100──運鏡
想像你正觀賞一部電影,劇情到精彩之處,兩位角色在大街上起了口角。螢幕上除了兩人之外,還能看見街道上行人、小販穿流而過。
這時,你會不會希望畫面再靠近一點?再更集中於兩位角色?
如此你才能好好看清楚,兩人爭執過程中表情如何改變、有哪些細微動作。畫面轉為主角特寫,你看見他深深皺眉,向對方開槍之後甩頭離去。隨著中槍者倒下,四周尖叫連連。
這時,你會不會反而希望畫面拉遠一點?讓你看清周圍反應?
也就是說,作為觀眾的你,其實並不希望畫面一成不變,反而希望畫面能適時調整遠近、突顯重點。這種「近」與「遠」的調度,若實踐在文學作品之中,就是本篇要討論的──文字「運鏡」。
「運鏡」一詞原是電影術語,是透過鏡頭縮放或攝影機位置、移動方式的改變,來引導觀眾專注於特定畫面。而在文學作品之中,寫作者也能透過調整書寫的次序、描摹的精細程度等要素,來達成類似電影運鏡的效果,目標在控制讀者的注意力,並使得故事的層次更加豐富。
推移、滯留,造成畫面移動或停滯於特寫,都是電影常見的運鏡手法,而文字能以安排描寫次序來進行推移,詳細敘述某一人事物來進行特寫,再改變句子長短節奏,就彷彿控制電影運鏡的速度。然而,文字和影像不同,某些「推近」和「拉遠」的能力是文字獨有的(編者註:影像依然可以透過鏡頭拉近或拉遠,並非文字獨有),在影片中若不用旁白說明,則很難達成。例如,文字的「近景」,可以「近」到進入人物內心,直接寫出其獨白,使讀者貼近觀賞人物的內心景觀。反之,文字的「遠景」,又可以「遠」到幾百年、幾千公里都用一句話帶過,或者整段敘述只概略提供了時空輪廓的摘要。有近有遠,那麼文字的「中景」是如何呢?便是介於遠與近之間,描寫具體的外部動作,並且聚焦在特定場景。
通常,一篇精彩的文學作品都適當地在「近景」與「遠景」之間交錯移動,就像一部好電影的鏡頭不會只有大遠景或只有特寫。我們可以說,除非刻意經營的特殊風格,不然只有「遠」就顯得空泛,只有「近」則顯得瑣碎。好的寫作者會有流暢自然的運鏡功夫,帶領讀者在「近景」與「遠景」之間穿梭,且流暢得往往不使讀者察覺。
讓我們以李奕樵的短篇小說〈兩棲作戰太空鼠〉,這篇名作的開頭為例︰
沒有威嚇。我只是輕說了聲:跑。
他立刻從地上彈起身子,在小小的牢室裡,跑了起來。沿著四方牆壁,繞著圈跑,跑得很快。圈子很小,他得向中心斜著身子,以畸形的身姿跑著,好抵抗離心力。不停旋轉,像一只無奈的鉛錘。
在這之前,我無法想像一個人看起來不像一個人,而像鉛錘。
明確的場景(牢房)、具體的動作(繞圈跑)、人物(跑者和命令者),這是「中景」。但作者隨即拉近鏡頭,描寫命令者(敘事者「我」)的思緒,進入敘事者內心景觀的「近景」︰
我只聽他跑步的踏地聲,並且讓他知道我有在聽。
我不免認真思考:為什麼籠中鼠會在輪上奔跑?
還有,為什麼我可以忍受呢?做為一個觀看的人。
此處透過敘事者內心獨白,帶出兩個抽象問題,讀者可以快速聯想到上一段牢房內的跑者(籠中鼠)。這兩個問題呼應前述「一個人看起來不像一個人」,點出這篇小說的其中一個核心──是什麼樣的殘酷,讓人變得不像人?
可是,作為讀者,此時我們以看到了「中景」和「近景」,卻還是對故事的時空背景一頭霧水︰這是哪裡的牢房?什麼時代會這樣處罰犯人?
直到下下段,作者把鏡頭拉遠,讓我們看清「遠景」,這些疑惑才解開︰
這是座彈丸之島,幾乎沒有平地,倒是有無盡的隧道。我們睡在隧道裡,隧道裡有很多房間。我分配到的寢室有兩管日光燈,流明極低,很難在裡頭閱讀。[……]海島的夏天是四十度的嚴酷濕熱。[……]
有人在睡夢中中暑。
我們得拚死喝水,強迫自己排汗。但部隊裡沒有海水濾淨機,
讀到這段,讀者才明白這是一篇關於離島部隊的故事。也才理解到前述的牢房很可能不是一般監獄,而是部隊的禁閉室。這種開場手法在電影裡很常見,先近距離拍攝一事件,讓觀眾被事件吸引卻不明白前因後果,接著再拉遠鏡頭,使觀眾進入故事時空,並產生恍然大悟的暢快感。
值得注意的是,這篇小說只用了七百多字,就完成了以上的鏡頭伸縮,簡潔有力的開場。你可以試著在腦中替它抽換次序,把「遠景」換到開頭再拉近,你會發現故事還是講得通,但就沒這麼精彩了。
由此可見,成功的運鏡能適時突顯重點,替故事增色。下次寫小說時,你不妨也花些心力來安排運鏡,發揮鏡頭調度的威力吧!
參考資料:
李奕樵〈兩棲作戰太空鼠〉《遊戲自黑暗》
李洛克《寫作革命:散文、小說、文案、社群貼文輕鬆進階的40道練習題》
(圖片引自網路)
【文章出處】
《臉書.想像朋友寫作會》
〈【運鏡】. 文學創作關鍵字100〉
2022-09-03
網址:
https://www.facebook.com/ImaginaryFriendsLiteratureClub/photos/a.2078895225473696/6028287080534471/?type=3
作者:秦佐
【作者簡介】
秦佐,台灣屏東人,國立政治大學歐語系西班牙文組畢業,中文系輔修,政治大學語言學研究所。曾任長廊詩社顧問,現為想像朋友寫作會成員。曾獲國藝會文學創作補助、全球華文青年文學獎、教育部文藝創作獎、台積電青年學生文學獎、臺中文學獎等。著有散文集《擱淺在森林》。
- Mar 28 Thu 2024 09:15
▲秦佐: 文學創作關鍵字100----運鏡
全站熱搜
留言列表