上圖：幼年琦君全家福（圖片引自網路）
上圖：琦君父親潘鑒宗（圖片引自網路）
上圖：琦君母親葉夢蘭（圖片引自網路）
琦君、母親、姨娘年表，以及與〈髻〉一文的對照
從年表中透露的幾點線索
１．琦君出生到啟蒙，母親年紀已37～41歲，作者對母親年輕美貌的「記憶」，可能投射她對葉夢蘭「理想化的想像」。
２．父親初次帶姨娘回溫州鄉下老宅，正遭逢退下軍職（失業）與中年喪子之痛，在文中未出現任何暗示。而姨娘在北京照顧不周，父親並未怪罪於她，可見對姨娘的專寵。
３．姨娘被帶回老宅才一年，父親再娶三姨太，但文中並無其角色。
４．髻一文描述母親與姨娘的緊張關係，主要集中於民國18年這一年，這年潘家舉家遷往杭州，此時姨娘年僅34歲風華正茂，母親已是49歲即將步入老年，無力接受新的改變，只能以消極不作為來回應。值得注意的是，杭州相較於溫州是繁華都會，名流匯集，也更容易接受新事物的刺激，對母親而言，她從溫州鄉下來到杭州，是失去了她最擅長且可供憑藉的傳統文化舞台，比如文中說母親不必再忙廚房。相反的，代表新環境、新文化的杭州，卻是靈活機動的姨娘的主場，父親帶姨娘出入各種社交場合，也不無另謀東山再起的機會。但身為傳統規範下的母親，無法勝任丈夫所需面對新時代、新環境、與各種人物交際應對的能力，自然也失去她在丈夫事業可扮演的角色，終於讓姨娘奪去在丈夫心中的位置。
５．琦君與姨娘關係的消融，除了父親之死是轉折點，父親一死，姨娘失去她高高在上的權力來源，家庭回歸傳統文化「妻高於妾」的格局，也與父親死前舉家再度遷回老宅養病的「鄉下」有關，母親脫離她不熟悉的新文化，再度回到她熟悉的生活與環境，潘家從此從繁華都會、名流往來的絢爛，再度回歸鄉間家庭生活的平靜，環境的改變促成兩個女人的和解。
６．父親雖疼姨娘，但始終沒有休掉母親的名份，或許從母親家世與父親門戶相當，以及自幼二人是青梅竹馬的情感有關，在父親心中，或許存有對母親默默護持、守住這個家的一份虧欠。
７．在琦君成長過中，「父親的角色」是缺席的，在髻文中他並未負起兒女教養的責任，這與傳統父親在家庭扮演的角色相同。但這父親卻又是牽起整個故事若隱若現的線索，沒有了父親，這個故事也無法鋪陳出來。
８．母親與姨娘耗盡心思爭了一輩子，到頭來都只活了60年就先後離世。反而作為旁觀者的琦君以一種洞悉世情的高度，最終享有高壽。
延伸閱讀：
琦君及其家庭相關照片【影音】
【製表解讀】
本站。
上圖：琦君姨娘王雪茵（圖片引自文化部典藏網）
上圖：琦君姨娘王雪茵（中）（圖片引自文化部典藏網）
上圖：琦君姨娘王雪茵（中）及琦君夫婦（圖片引自文化部典藏網）
留言列表
主編的窩 (8)
