上圖：西方神話中的門神Janus
上圖：西方神話中的門神Janus
英文十二月份名稱的由來
英語的十二月份的名稱，其實來自古羅馬的曆法及典故。以下分別介紹：
一月．January：
源自古羅馬的門神賈努斯「Janus」，相傳門神賈努斯有兩張臉，每天一早他要負責打開天門，讓陽光降臨大地，到了晚上才又把門關了起來。在拉丁文中，janua 有門 door 的意思；又因為 Janus 生有二張臉，一面回顧過往，一面展望未來，因此人們選擇祂的名字作為「一月」，取其除舊佈新之意。
二月．February：
每年二月初羅馬居民會飲酒慶祝費伯盧節「Februar」，人們懺悔過去一年的罪過，淨化洗刷自己的靈魂，使自己成為貞節的人，求得神的寬恕。二月即取名自古羅馬的節日費伯盧節。
三月．March：
原本古羅馬只將一年分成十個月，March為一月，是一年的開始。凱撒改革曆法之後，由原來的一月便為三月。這是為了紀念古羅馬戰神馬爾斯「Mars」而來。因為冬去春來，三月適合整軍出征的時候。相關的單字如：march行軍／army軍隊／martial arts武術。
四月．April：
從拉丁文「aperire」這個字而來，意思是打開，意指四月天是百花盛開的日子，開始了大地的生機。
五月．May：
取自原野女神馬雅「Maia」，馬雅年輕又漂亮，主管春天、生命、生物繁殖和生長，五月的天氣風和日麗，最適合萬物生長，取其繁延不斷，生生不息之意。
六月．June：
源自萬神之王宙斯的妻子天后赫拉，赫拉在古羅馬又叫朱諾「Juno」，Juno掌管婚姻、生產、婦女，是婚姻的保護神，古羅馬人對她很崇拜，便把六月奉獻給她。不過也有人認為，Junius可能來自拉丁家族中一個顯赫貴族的姓氏。
七月．July：
根據凱撒「Julius Caesar」的名字來命名。凱撒遇刺之後，大將安東尼提議用凱撒出生的七月來紀念他，所以就把凱撒的Julius 變成July，七月就是由此而來。
八月．August：
根據羅馬帝國皇帝屋大維的封號「Augustus」而命名。凱撒過世之後，他的兒子屋大維 Octavius 繼承王位，人們為了討好他而尊稱他為奧古斯都（ Augustus），意思是高貴（noble），後來他也學凱撒，將自己登基為的八月，以自己受封的尊號奧古斯都來命名。又為了與凱撒平起坐，從二月挪一天過來，讓八月變成 31天，二月便少1天。小寫的 august 為威嚴的，男生名字取為 Austin意指聰明、坦誠有禮的人，而且帶有點貴氣。
九月．September：
九月到十二月可用數字的概念來記憶。來自拉丁文 septem，即為 seven（7），September 是古羅馬的七月。因為有了 July、August 的加入，原本的月份自 September 都往後挪二個月。原本古羅馬最初只將一年分成十個月，March為一月。加入 January 和 February 之後，September就原來的七月變成九月了。所以7＋2＝9。以下的三個月份依此類推。
十月．October：
8＋2＝10。字首 octo 是拉丁文的 eight（8），在古羅馬曆法中，它是一年的第 8 個月。相關的單字如：octopus為章魚（octo 為 8，pus = foot 腳）／octogenarian八旬老人。
十一月．November：
9＋2＝11。novem 是拉丁文中的 nine（9），是古羅馬的 9 月。
十二月．December：
10＋2＝12。字首 dec 源自拉丁文的 decem，有 ten（10）之意，是古羅馬的 10 月。 相關的單字如：decade 十年／decimal 十進位制 ／decimate 屠殺（每 10 人殺 1 人 ）。
上圖：屋大維（奧古斯都）
上圖：羅馬競技場
【資料整理】
本站。
留言列表
主編的窩 (8)
