抽象畫.png


小說創作的「意識流」概念與方法

「意識流」最初是西方現代文學創作中廣泛運用的一種寫作方法，後來被東西方更廣範圍內的作家所採用。

「意識流」的稱謂首見於心理學。心理學家認為，人類的思維活動是一股切不斷的流水，稱之為「思想流、意識流和主觀生活流」。

在這種假說以及弗洛伊德的下意識學說和直觀主義哲學的推動下，西方作家運用內心獨白、自由聯想等方法，來表現人物意識的流動狀態，特別是隱藏在內心深處的心理活動。用這種手法寫的小說被稱為「意識流小說」。

「意識流小說」曾流行於20世紀20－40年代的西方多個國家，對戰後的「新小說」也頗有影響。

這一類小說家認為應當打破現實主義小說那種描繪外景、編排故事的舊框框，主張深入到人物意識的奧妙中去。

在寫作方法上，他們主張避免由作者（或敘述者）出面介紹或評論，而是放手讓人物的意識自動地、真實地展現出來，採用許多象徵手段來表現意識流動的軌跡。

著名的「意識流」小說家有法國的普魯斯特，英國的沃爾夫、喬伊斯，美國的福克納。著名的「意識流小說」有《往日追憶》（編按：多數版本翻譯為《追憶似水年華》）《波浪》《尤利西斯》《喧囂與騷動》等。

中國著名作家王蒙也在「意識流小說」創作中卓有建樹，其作品被稱之「東方意識流小說」，諸如《春之聲》《夜的眼》《海的夢》等。

由於「意識流」這種文學寫作手法已經為許多不同創作傾向的作家廣泛運用，目前已經不存在「意識流小說」這樣一個獨立的文學流派。

「意識流小說」表現方法上的一個特點是時空概念的混亂，所謂的意識流手法是根據人物腦海中經常浮現的回憶、想像、印象、聯想互相交錯的意識流，不加整理、不做取捨、原封不動地搬上來。因此，作品中時間和空間的概念不清，常常令人摸不著頭腦。

在小說創作中，一般用來描繪人物的意識流的主要技巧有三種：直接的內心獨白、間接的內心獨白以及全能的描寫。

第一種技巧是在作者很少或不加任何干擾的情況下，向讀者表現人物處於意識的各種水平的直接思想，有些類似直接的隱喻，一般是描繪最低和最凌亂的意識水平所採用的方法，多以第一人稱來寫。

第二種技巧也就是間接的內心獨白，作家把思想素材表現為彷彿他是直接來自他的一個人物的意識，有些像間接的隱語，但是當他感到需要引導讀者的時候，也會偶爾加上一些評語和描寫，這種技巧一般是以第三人稱來寫。

描寫「意識流」的第三種技巧也就是萬能的描寫。在描寫人物的思想時，不顧他們的慣用語言而相反的是集中在他們的實質性內容。

「意識流小說」創作特別強調聯想，並頗能引起讀者的興趣。王蒙在《關於「意識流」的通信》一文中指出：「聯想，反映的既不是思維中的綜合、推理、判斷，也不是記憶、敘述、想像中實有的或虛擬的事情在時間和空間形式中所發生的連續運動，它反映的是人的心靈的自由想像、縱橫馳騁、現實的材料經過聯想的重新排列組合，就像萬花筒一樣地花樣翻新，大放異彩，看來凌亂，其實有內在的統一性。

追憶似水年華.png


【文章出處】
《今天頭條》
〈小說創作的「意識流」概念與方法〉
2021-01-14
網址：
https://twgreatdaily.com/YL3E_3YBuNNrjOWzeC5-.html
作者：王文元

arrow
arrow
    全站熱搜

    樵客 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄