電影《趙氏孤兒》台詞
1、沒有敵人的人
趙氏孤兒：乾爹，你有敵人嗎？
屠岸賈：乾爹的敵人啊，在你出生的那一年，全被你乾爹幹掉了。
趙氏孤兒：我爹也有敵人嗎？
屠岸賈：人人都有敵人。
趙氏孤兒：乾爹，怎麼才能沒有敵人？
屠岸賈：如果人人都能做到不把自己的敵人當敵人，就天下無敵了。可這很難做到，你乾爹也沒做到。
2、最狠的復仇不是殺人，而是殺心
韓厥：他吃你的藥，你為什麼不殺了他？殺了他不就把仇報了嗎？
程嬰：我說過，等他長大了，把他帶到屠岸賈面前，告訴他這孩子是誰，我是誰。我要讓他們相親相愛，然後趙家的孩子，一劍砍了屠岸賈，那才算把仇報了。
3、我是誰？我是由誰來定義？
程嬰：我說過，等他長大了，把他帶到屠岸賈面前，告訴他這孩子是誰，我是誰。
4、計畫難道就會照著自己的安排進行？
韓厥：你怎麼知道這孩子長大了，就一定能一劍砍了屠岸賈。你不是要他們相親相愛嗎？你對這孩子不公平。
5、誰來決定另一個人的決定？誰來選擇另一個人的選擇？
屠岸賈：是你騙了我，一個出賣自己親生兒子的，多可怕呀！
程嬰：我們的孩子，怎麼都沒有活路了，不能再連累另外一個孩子。要是他知道，他一生下來就救了這麼多人，他不會埋怨他爹娘的。
屠岸賈：程嬰，你有什麼權利，決定你兒子的生死？你又有什麼權利，讓趙家的孩子為你報仇？他殺得了我嗎？他下得了手嗎？
6、父子代溝
程嬰：我跟你說過你是趙氏孤兒，屠岸賈摔死的是我的兒子。
趙氏孤兒：你為什麼要把藥給我？你是個失敗者！一輩子都是！
程嬰：不許跟爹這麼說話。
趙氏孤兒：可你不是我爹！
程嬰：我怎麼不是你爹，你就是爹的兒子。
上圖：趙氏孤兒（劇照）
問題討論：
Ｑ１：本片英文名Sacrifice（犧牲），究竟是誰被犧牲了？
Ａ１：程嬰犧牲、趙氏孤兒當成工具被犧牲、屠岸賈的愛被犧牲
留言列表
桃園文史 (1)
