上圖:七里香(圖片引自網路)
題解
〈七里香〉,作者席慕蓉。「七里香」原是一種花名,本詩以七里香為題,屬於詠物詩,卻又透過詠物而傳達其多層次的情感,可稱為「寓情於物」的表現手法。題目本身就充溢著詩情,流淌出畫意,內容以七里香貫串,意象非常豐富。
在詩中,詩人雖未直接點題「七里香」,但處處可見其影蹤。詩本身很短,仔細品嚐卻可很容易讀出那種微微的失望、淡淡的憂傷。然而,人總要長大,時間總是向前,不管多麼後悔,都不可能再回去從前。魂魄歸來,微風飄香,都是心底對過去美好時光的記憶與懷念。本詩的主題有不同解讀,可以是逝去的愛情,也可以是對故鄉的思念。
許多大陸建政後詩人的詩或道德說教的詩,總是一本正經板著面孔,不苟言笑,望之令人生厭,而席慕蓉詩用字淺顯,風格抒情唯美,可柔婉也可豪放;能深邃卻不見奇譎;作品中浸潤東方古老哲學,帶有宗教色彩,常透露出一種人生無常的蒼涼韻味,因此風靡兩岸三地華人世界。蒙古兒女的豪情與細膩溫柔的詩心,在詩人席慕蓉身上,可謂揉合得一點也不衝突。
(圖片引自網路)
七里香
溪水急著要流向海洋
浪潮卻渴望重回土地
在綠樹白花的籬前
曾那樣輕易地揮手道別
而滄桑的二十年後
我們的魂魄卻夜夜歸來
微風拂過時
便化作滿園的郁香
1979.8
【作品出處】
《七里香》(圓神出版)
〈七里香〉
作者:席慕蓉
【作者簡介】
席慕蓉(1943年10月15日-),出生於中國重慶,祖籍內蒙察哈爾盟明安旗(今為內蒙古自治區錫林郭勒盟正鑲白旗),父母皆為來自內蒙古的蒙古人(父親為第一屆立法委員,母親為第一屆國大代表),成長於台灣,蒙古語名為穆倫.席連勃,意即大江河,「慕蓉」是「穆倫」的諧譯。台灣知名現代女詩人、散文作家,本身亦為藝術家,專攻油畫並兼習版畫,曾舉辦多次個展, 曾於新竹師院、東海大學美術系任教。出版詩集《七里香》、《無怨的青春》、《時光九篇》等詩集及散文集、美學評論。其詩可柔婉,可豪放;能深邃但不見奇譎;亦擅說情,作品中浸潤東方古老哲學,帶有宗教色彩,透露出一種人生無常的蒼涼韻味, 詩作常被作曲家以流行歌曲演繹。
上圖:席慕蓉(圖片引自網路)
章句解析
溪水急著要流向海洋,浪潮卻渴望重回土地
◎河水、海潮,一對互相對立、方向相反的意象。
◎河水代表年少輕狂,代表一往無前,代表不識愁滋味,看準了大海,看準了外面的世界,因此毫無眷戀,迫不及待地要流向海洋。
◎浪潮,在海裡已經流浪多年,已經厭倦了漂泊,所以會渴望重回土地。
◎這兩句中說明,世事或是人心上的期望,有一種回歸的本性,有一種急於奔向某處的情感。 這一對冤家想法不一樣,識見不一樣,其實已經註定,最終必然會分手。
◎「追夢少年輕別離,滄桑中年重故園。」人生就是如此,小時候急著要長大,長大年老了,又急著想回去故園一看。驀然回首,才發現「濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。」(范仲淹〈漁家傲.秋思〉)
在綠樹白花的籬前,曾那樣輕易地揮手道別
◎初戀時,人往往不懂愛情,可能只為了一句話,也可能源於一次不經意的爭吵,就那麼決絕的分手。在萬物復甦的春天,在綠樹白花前分手,是淒美與傷感。只是一道籬笆(編按:七里香常修剪作為居家圍籬),就永遠隔開了兩個人,當時揮揮手,連回看一眼也沒有。
◎作者利用顏色搭配花卉的描寫,將所要傳達的抽象意念,明確且清晰的意象化,使得讀者在閱讀作品時,很容易進入作者所想表達的情緒之中,在春天白花和綠樹前揮手道別,用了很柔性的映象訴說離別的情緒,把情感訴諸於一種色彩的轉借。
而滄桑的二十年後,我們的魂魄卻夜夜歸來
◎失去的才知道珍惜。世界四處奔波,累了,厭倦了,才想起、懷念最初的美好。可是,距離當初的分手,已經二十年過去了。雖然魂魄夜夜歸來,可曾發現當初的你?
微風拂過時,便化作滿園的郁香
◎河水、浪潮、綠樹、白花、魂魄、郁香,意象紛至沓來,卻不覺得凌亂。色彩鮮艷,層次分明,讀來彷彿一幅幅圖畫呈現眼前。席慕蓉既是詩人,也是畫家,只寥寥幾筆,就勾勒了一幅幅精美的圖畫。
◎一切都改變了,即使再次遇見,也不復當初的模樣。深深的思念,深切的懷念,也只能深藏心底。這麼多年後,當年的恩怨早已不復存在。還是那個籬笆,還是那一叢綠樹白花,愛恨情仇早已隨風而逝。微風吹過,昔日的火氣煙硝味全已消失,如今聞到的是,唯有淡淡的芳香。這縷香,不是花香,也不是草香,而是發自心底真情,曾經愛過的人的心香。
◎席慕蓉曾在《成長的痕跡.自序》中提及:「我是一個喜歡『回顧』的人」。這也印證了她的作品中不時出現充滿回顧的意味,用不同的筆法,切入時間的前後,雖然是同一件事,因不同角度的寫作方法,讓人不容易覺得膩,相同的一段往事,在隔了數年,席慕蓉以不同的表現手法,再次呈現她心中的感動,用魂魄來訴說過往的懷念,而這種懷念卻化成滿園的郁香而不散。
◎故園籬前七里香的「綠樹白花」,雖經二十年歲月流光的無情洗禮,「微風拂過時」依然鮮活如初,「便化做滿園的郁香」,宛在眼前。七里香不僅一直盛開在遙遠的記憶裡,更是永遠綻放於遊子的心田上。
◎不由心生「黯鄉魂,追旅思。夜夜除非、好夢留人醉」(范仲淹〈蘇幕遮〉)之感。好不容易入睡。唯有在夢中,「魂魄」方可「夜夜歸來」,去親近那株故園籬前的七里香,於是整個夢境裡便有一陣微風拂過,郁香滿園。
◎席慕容小時侯生長在蒙古草原,一首「七里香」也傳達出了作者懷念故鄉,嚮往遼闊的草原的思鄉之情。她說:「這些詩一直是寫給我自己看的,也是由於它們,才能使我看到自己,知道自己正處在生命中最美麗的時刻」。七里香就是這樣一首精美感人的小詩,飽含真摯熱切的思鄉之情。
【解析出處】
《瑞文網》
〈席慕蓉的《七里香》賞析〉
(編者註:文字已做調整修改)
2017-09-27
網址:
http://www.ruiwen.com/wenxue/ximurong/172190.html
作者:不詳
上圖:七里香(圖片引自網路)