上圖：動畫短片《桃花源記》
動畫短片《桃花源記》
影音檔網址（一）：原文順序版
https://www.bing.com/videos/search?q=%e5%8b%95%e7%95%ab%e7%9f%ad%e7%89%87%e3%80%8a%e6%a1%83%e8%8a%b1%e6%ba%90%e8%a8%98%e3%80%8b&&view=detail&mid=D7E1E8D9ACB997A38FB4D7E1E8D9ACB997A38FB4&&FORM=VRDGAR&ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3D%25e5%258b%2595%25e7%2595%25ab%25e7%259f%25ad%25e7%2589%2587%25e3%2580%258a%25e6%25a1%2583%25e8%258a%25b1%25e6%25ba%2590%25e8%25a8%2598%25e3%2580%258b%26FORM%3DHDRSC3
【影片出處】
《youtube》
〈桃花源記〉
2012-06-19
作者：不詳
影音檔網址（二）：改編版
https://www.youtube.com/watch?v=4Ik7zoq-r_g
【影片出處】
《youtube》
〈動畫短片《桃花源記》〉
2017-03-09
導演：陳明
上圖：動畫短片《桃花源記》
簡介
《桃花源記》，外文名The Legend of Shangri-la（編按：意譯為「香格里拉的傳奇」），由中國環球數碼公司製作的動畫短片，該片由陳明執導，2006年上映。
本片取材自陶淵明筆下家喻户曉的同名故事，在3D技術平台上巧妙運用多種中國傳統的藝術表現形式，包括水墨、剪紙、皮影等形式，對白為中文，片長16分22秒。
劇情
東晉年間民不聊生，捕魚為生的武陵漁人，因為說過自己曾經無意間闖入一片世外桃源，卻不被世人相信。高士劉子驥相信了他，漁人以倒敘方式，追憶那個他曾進入的世界，對比外面喧譁殘暴的複雜世間，那裡的人們過着寧靜詳和的單純日子，漁人從這些樸實的村民身上，得到從沒有過的温暖。世上唯一相信這個故事的劉子驥，與漁人年復一年不斷搜尋，直到最後病重含怨而亡。只留下無人相信的漁人，但這片美景仍恍若夢境，可遇而難求。
獲獎
１．該片榮獲2006年日本TBS電視台舉辦的DigiCon6+2數字作品大賽總決賽最優秀獎
２．2006年中國國際動漫影視作品美猴獎大賽最佳短片
上圖：動畫短片《桃花源記》人物
桃花源記原文與動畫短片桃花源記比較
桃花源記
１．第三人稱敘事觀點
２．順敘
３．進入桃花源的機遇：「忘」
４．主旨：無心與有心
桃花源記動畫短片
１．第一人稱敘事觀點
２．倒敘
３．進入桃花源的機遇：「善念」（把魚放生）
４．主旨：相信與不相信
上圖：動畫短片《桃花源記》
留言列表
主編的窩 (8)
