close

坐.jpg

獨語

我向海洋說:我懷念你

海洋應我
以柔和的潮聲

我向森林說:我懷念你
森林回我
以悅耳的鳥鳴

我向星空說:我懷念你
星空應我
以靜夜的幽聲

我向山谷說:我懷念你
山谷回我
以溪水的淙鳴

我向你傾吐思念
你如石像
沉默不應

如果沉默是你的悲抑
你知道這悲抑
最傷我心


【文章出處】
〈獨語〉
作者:覃子豪
【作者簡介】
覃子豪,生於民國元年,台灣現代派詩人,生於中國四川廣漢縣。就讀於燕京中法大學,東渡日本入東京中央大學,回國後曾在浙江省永嘉縣政府、國民政府軍事委員會政治部任職,在浙江、福建編輯報紙副刊。來到臺灣後與紀弦、鐘鼎文等人借《自立晚報》的版面創辦《新詩周刊》,是國民政府遷台早期詩刊。後紀弦創立《現代詩》季刊,成立「現代派」,與鐘鼎文、余光中等人發起創立「藍星詩社」,主編《藍星周刊》、《藍星詩選》、《藍星季刊》。


人魚.jpeg

章句解析

(一)


我向海洋說:我懷念你

海洋應我
以柔和的潮聲

◎一般人會寫的句式是:我聽到海洋柔和的潮聲。「我」是主體,「海洋的潮聲」是客體,兩者沒有對話,只有單向的接收。
◎詩人將一般人的思考,抒情地轉為對海洋傾訴他的思念,海洋成了擬人化的對象,投射了詩人主觀的情感,而柔和的潮聲是海洋的回應。「我」與「海洋」是對等的,兩者有了雙向的對話和聯繫。詩人因為無法對思慕的對象表白,只能對「海洋」傾訴。
◎但「我懷念你」一語雙關,可以指「海洋」,也可以指詩人所愛慕的對象。

(二)


我向森林說:我懷念你
森林回我
以悅耳的鳥鳴

◎一般人會寫的句式是:我聽到森林悅耳的鳥鳴。「我」是主體,「森林的鳥鳴」是客體,兩者沒有對話,只有單向的接收。
◎詩人將一般人的思考,抒情地轉為對森林傾訴他的思念,森林成了擬人化的對象,投射了詩人主觀的情感,而悅耳的鳥鳴是森林的回應。「我」與「森林」是對等的,兩者有了雙向的對話和聯繫。
◎但「我懷念你」一語雙關,可以指「森林」,也可以指詩人所愛慕的對象。詩人因為無法對思慕的對象表白,只能對「森林」傾訴。

◎第二段與第一段句型完全相同,只是更動了幾個字,表現回環往復的重複性,意在醞釀鋪陳,為結語累積蓄勢。

(三)

我向星空說:我懷念你
星空應我
以靜夜的幽聲

◎一般人會寫的句式是:我聽到星空靜夜的幽聲。「我」是主體,「靜夜的幽聲」是客體,兩者沒有對話,只有單向的接收。
◎詩人將一般人的思考,抒情地轉為對星空傾訴他的思念,星空成了擬人化的對象,投射了詩人主觀的情感,而靜夜的幽聲是星空的回應。「我」與「星空」是對等的,兩者有了雙向的對話和聯繫。
◎但「我懷念你」一語雙關,可以指「星空」,也可以指詩人所愛慕的對象。詩人因為無法對思慕的對象表白,只能對「星空」傾訴。

◎第三段與第一、二段句型完全相同,只是更動了幾個字,表現回環往復的重複性,意在醞釀鋪陳,為結語累積蓄勢。

(四)

我向山谷說:我懷念你
山谷回我
以溪水的淙鳴

◎一般人會寫的句式是:我聽到山谷溪水的淙鳴。「我」是主體,「溪水的淙鳴」是客體,兩者沒有對話,只有單向的接收。
◎詩人將一般人的思考,抒情地轉為對山谷傾訴他的思念,山谷成了擬人化的對象,投射了詩人主觀的情感,而溪水的淙鳴是山谷的回應。「我」與「山谷」是對等的,兩者有了雙向的對話和聯繫。
◎但「我懷念你」一語雙關,可以指「山谷」,也可以指詩人所愛慕的對象。詩人因為無法對思慕的對象表白,只能對「山谷」傾訴。

◎第四段與第一、二、三段句型完全相同,只是更動了幾個字,表現回環往復的重複性,意在醞釀鋪陳,為結語累積蓄勢。

(五)

我向你傾吐思念
你如石像
沉默不應

◎海洋、森林、星空、山谷四個對象都是自然事物,第五段思念的對象一變為「人」(你)。
◎四個自然對象都有所回應,唯獨那個「人」(你)沉默沒有回應,其四段的重複、蓄積,在本段形成反差和對比。


(六)

如果沉默是你的悲抑
你知道這悲抑
最傷我心

◎點出一「傷」字,全詩的感情由此流瀉。
◎沉默,也許出自於心情的不悅,也許是無力的反抗,也許只是一種習慣,也許是婉轉的拒絕。但「你」並不知道,這沉默,最傷我的心。
◎大自然可以感受得到我的思念,都能讓我得到回應,我可以望向海洋、仰頭星空,走入森林,走出山谷,與它們說話,然而你拒絕和我溝通,讓我怎麼樣也走不出思念的幽谷。
◎這首詩可看作一首情詩,其審美視角不僅在思念,也不在悲抑,而在哀怨(傷心),哀怨「人」之不如「物」。


【文字說明】
本站。


單車.png

arrow
arrow
    全站熱搜

    樵客 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()