想像示意圖
李白是友誼的負心漢？看唐朝「已讀不回」的情意
在與李白多年不見的時節，杜甫靜靜地思念著李白，寫了兩首〈夢李白〉表達自己對於與李白分離而音韻全無的悲傷。
摘錄夢李白其一的內容：
死別已吞聲，生別常惻惻。
江南瘴癘地，逐客無消息。
故人入我夢，明我長相憶。
恐非平生魂，路遠不可測。
意思是：想到我們因死而分離，我就痛哭失聲，想到我們雖活在世間，卻分別不可見，我就感到憂傷悲慼。在江南濕熱蒸鬱疾病流行的地方，逐客却毫無消息。你來到我的夢中，因爲知道我很想念你。恐怕這不是你活著的你的魂魄，路途遙遠無法得知，你的魂魄經過江南一帶青青的楓林而來，你的魂魄又經過秦地幽暗的關塞而去。
杜甫對李白是捧出了真心，在太子亨（即肅宗）與永王李璘政治鬥爭，李白為自己的人生下了一場豪賭，他受到李璘的器重，成了佐僚。李璘兵敗自殺，李白以「從逆」罪被判流放夜郎，人生的最後一搏，不只賭輸，還差點喪命。這讓杜甫心疼不已，加上一直沒有李白的消息，他心急地寫下〈不見〉：
不見李生久，佯狂真可哀。
世人皆欲殺，吾意獨憐才。
敏捷詩千首，飄零酒一杯。
匡山讀書處，頭白好（始）歸來。
意思是：沒有見到李白已經好久，他佯爲狂放真令人悲哀。世上那些人都要殺了他，只有我憐惜他是個人才。文思教捷下筆成詩千首，飄零無依消愁唯酒一杯。匡山那有你讀書的舊居，頭髮花白了，就應該歸來。
身為李白的鐵粉，偶像遭逢人生大劫，因永王事流放夜郎又被赦，杜甫自是擔心他的遭遇，當所有人都對李白喊打喊殺，杜甫悲不可抑。對李白相挺到底的杜甫站出來說話了，說道讓人鼻酸。
顛沛的時代，你們「友」彼此
對李白不離不棄的杜甫，在歷史上，開始有人爲詩聖杜甫抱不平，認為李白是友情的負心漢。這或許是，杜甫對李白寫的詩多，李白回他的詩少，感覺這是「我喜歡你，你不喜歡我」的互動。
但事實真如一般人所臆測的嗎？李白真的對杜甫絕情無義，已讀不回嗎？若從唐朝講究輩分的習慣，後輩給前輩寫詩，不會是你寫一首，我就要回一首，更多的是，前輩的已讀不回。
這從李白與孟浩然、孟浩然與張九齡的詩作贈答就能明白，「已讀不回」是前輩慣有的風格。在感情世界裡，最讓人感動的就是，被讀懂的心有靈犀與默契，雖然，李白寫給杜甫的贈答詩寥寥可數，但在他心底總是明白的：生命幾個重要的時刻都有杜甫的支持，即使這個世界失去溫度，杜甫也沒有對他失去態度。在顛沛的時代，杜甫循著李白的光前行，李白有杜甫的支持並不孤獨。
如果，你對感情心累了，杜甫與李白的友情或許能尋出終極友情的解答：只有用心看，才看得清楚，重要的東西是眼睛看不見的。
【文章出處】
《遠見》
（轉載自：《見字如晤》（平安文化出版））
〈李白是友誼的負心漢？看唐朝「已讀不回」的情意〉
2018-10-30
網址：
https://www.gvm.com.tw/article.html?id=54639
作者：宋怡慧
【作者簡介】
宋怡慧，國立師範大學國文系畢業，國立政治大學國文教學碩士，新北市立丹鳳高中國文教師、丹鳳高中圖書館主任，聯合線上師生共閱專欄作家、中學生報青春講堂專欄作家。
- Jul 13 Sat 2019 12:21
※宋怡慧：李白是友誼的負心漢？看唐朝「已讀不回」的情意
close
全站熱搜
留言列表
留言列表發表留言
主編的窩 (8)
